不论中国国家主席习近平的蜜月期过得怎样，现在似乎都已结束。如果你觉得自己的周一过得不容易，就想想他面临的挑战吧。
目前中国共报告63例感染H7N9禽流感病毒，其中已死亡14人，而且病毒已经传播到了北京和河南。北京一名家禽商贩的7岁女儿目前正在住院，已处在恢复期。一名4岁的邻居小孩的病毒检测呈阳性，但他还未出现临床症状。 这可能会令人担忧。一名专家告诉彭博新闻社(Bloomberg News)，“随着无症状病例的出现，我认为一切都变了。”说者是布里斯班昆士兰大学(University of Queensland)临床病毒学副教授伊恩·麦凯(Ian Mackay)，他在今天接受了电话采访。“肺炎病例的激增引起了卫生官员的注意，但这种病毒可能已经在像普通的感冒一样一直传播了。”
中国已经邀请了四名外国流感专家来华，“以提供技术上的建议……来确定H7N9禽流感的来源和传播模式”。鸡肉的消费量正在下降，与中国家禽行业有业务往来的公司，如百胜餐饮集团(Yum Brands)，可能不会很快恢复过来。
围绕朝鲜的紧张局势依然严峻。美国国务卿约翰·克里(John Kerry)周末到访北京，但在他离开这里前往东京时，在朝鲜问题上并没有取得明显的突破。
好消息是，金正恩(Kim Jung-un)并没有在金日成(Kim Il-sung)诞辰的纪念日，像某些人预测的那样试射导弹。金日成是朝鲜民主主义人民共和国的建国者，也是金正恩的祖父。
中国的目标似乎是降低局势的紧张程度，从而使现状得以维持。冲突、倒台或统一都不符合中国的利益，但政权更迭也不符合中国的利益。美国不应期待中国对朝鲜持续施加实质性的压力，除非平壤进行实质性挑衅。只有这种情况才可能迫使北京出手。
经济增长可能正在放缓，这是让习近平的新政府头痛的另一个问题。今年第一季度的年化增长率放缓到了7.7%，而2012年第四季度是7.9%，比广泛预测的8%的增长率要低。
凯投宏观(Capital Economics)的马克·威廉姆斯(Mark Williams)和王秦伟曾预测，中国第一季度的国内生产总值(GDP)增长为7.6%。在周一发表的题为《持续复苏的希望在消退》(Hopes for sustained recovery fade)的研究纪要中，这两位分析师写道：“考虑到政策制定者似乎已经开始担忧当前信贷增长的速度和房地产的过度投资，这两个问题都不大可能发生。
有很多人希望经济增长加速的势头能持续到2014年，但这种愿望今天遭受了巨大打击。我们对于2013年GDP增长的预测保持在8.0%，但有下滑的风险。我们对2014年的预测是7.5%。”
上个月，即将离任的中国总理温家宝重申，2013年，中国官方的GDP增长目标为7.5%。
在上周末与企业界领袖举行的一次座谈中，习近平强调，“超高水平”增长的时代已经过去，他还说，2012年增长有所放缓，“这里面降低的因素就有我们主动控制速度”的原因。
许多分析人士高估了第一季度的GDP增长，其中一个原因就是，第一季度的社会融资总额增至6.1万亿元人民币。中国政府已公布措施，控制信贷总量的增长，但如果贷款额出现大幅减少，也会在短期内给中国带来痛苦的挑战。
中国政府公开表示，在努力解决急速提高的债务、根深蒂固的利益集团，以及推动从投资转向消费的艰难再平衡过程中，它愿意承受这样的阵痛。一位隶属国家发改委的经济学家在周一的GDP数据公布后表示，用短期刺激政策推动经济增长回归8%，相当于“饮鸩止渴”，她认为宽松政策的举动所带来的好处正在不断减少。
“宽松政策对经济的促进作用越来越小，一季度贷款数据十分强劲，但增长表现并不太好，”她说。“这就是所谓的融资过热，但经济降温的情况。”
根据周日的一篇报道，李克强总理上周五暗示有可能采取短期刺激措施，但是必须确保这些措施不会在长期带来破坏，而2008年应对金融危机的刺激举措，确实带来了破坏。在主持一次座谈会时，李克强说，“即便有个别的措施，是临时性的，也要考虑长远，使它不至于对市场化改革的推进设置障碍。”
很多分析人士认为，习近平的“八项规定”，以及当前正在开展的节俭运动和反腐运动，在一定程度上造成了第一季度令人失望的增长数据。如果打击铺张浪费和腐败真的造成了GDP的损失，那么我们不得不思考，在过去几年，中国的消费总额中到底有多少实际上来自政府支出。
这些运动还将继续。周五的《人民日报》刊登了三篇文章支持这些运动，周六，央视晚间的新闻节目曝光，一些北京官员大吃大喝的做法转入了地下，从餐馆转移到私人会所。
习近平惩治腐败的努力，或许比“清扫奥革阿斯的牲口圈”都要难，但他看上去比很多人料想的要更坚定。
对餐厅和投资者来说，勤俭会带来负面的影响。
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
© Grass Mud Horse for 中国数字时代, 2013. |
Permalink |
No comment |
Add to
del.icio.us
Post tags: 习近平
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：sub@chinadigitaltimes.net
请为我们投票：德国之声“最佳中文博客奖”