新疆当地政府机构周六表示，8人因犯有分裂暴力罪被执行死刑，其中包括与去年的一次袭击有关的人，在那次袭击中，一辆汽车冲向北京天安门广场附近的游客，然后起火燃烧。新疆是中国最西部有民族分歧的地区。
这次执行死刑是中国政府不断显露其威力和决心的最新展示，中国政府正试图消除新疆的维吾尔族人日益暴力化的不满，新疆是他们的家园，但他们现在当地人口中占的比率不到半数。
官方新闻网站天山网称，中国的最高法院近日核准了分别在5个案子中宣判的8人的死刑，地方法院已对他们执行了死刑。中国国有的新闻媒体广泛报道了这条消息，电视上还播放了带着手铐和脚镣的嫌犯受审的画面。
天山网的报道中没有给出被处死男子的民族成分，但他们具有民族特色的名字表明他们是维吾尔族，这个民族讲一种属于突厥语系的语言，大都遵循逊尼派伊斯兰教。据天山网报道，被处死者的罪名包括“组织、领导、参加恐怖组织罪，故意杀人罪，放火罪，非法制造、储存、运输爆炸物罪，以危险方法危害公共安全罪”。
三名被执行死刑的人“策划了”去年十月的袭击，在那次袭击中，一辆越野车冲向天安门广场附近的人群之后起火燃烧，导致3名路人死亡，39人受伤，据国家通讯社新华社报道。车内的3人也死了。
其他被执行死刑者包括：肉则·艾则孜(Rozi Eziz)，他被判死刑是因为他在2013年6月，在阿克苏地区抢夺民警枪支，并向两位民警开枪；阿布都沙拉木·艾力木(Abdusalam Elim)，他被判犯有“组织、领导恐怖组织罪”，以及非法制造爆炸物，新华社说。报道中没有给出死刑是什么时候执行的，也没有给出用的是什么方式。
人权组织以及维吾尔族自决权的倡导者认为，中国政府对维族人无孔不入的管制加剧了新疆的紧张局势，而不是缓解了这种局面。许多维族人不满新疆日益增长的汉族人口，也不满政府对他们着装、宗教生活、旅行和语言越来越多的限制。
中国共产党从1949年开始控制新疆，那里的民族矛盾近几十年来一直在激化，尤其是在自治区首府乌鲁木齐2009年7月发生了致命的暴力事件之后。据政府的估计，维族人现在在该地区约2230万的非军事人口中约占47％，汉族约占38％，其余的是其他少数民族。
作为对新疆各地在过去一年里不断增长的民族暴力的回应，中国政府在该地区不断公开宣布判决，展示其军警实力，显然是意在阻止新的暴力发生。本月早些时候，新疆一家法院判处25人有期徒刑，他们被判犯有参与恐怖活动、窝藏犯罪分子等罪。
储百亮(Chris Buckley)是《纽约时报》记者。
翻译：Cindy Hao
纽约时报中文网
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
© Grass Mud Horse for 中国数字时代, 2014. |
Permalink |
No comment |
Add to
del.icio.us
Post tags: 天安门, 恐袭, 民族问题, 维族
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：sub@chinadigitaltimes.net