博谈网｜孔子学院是北京的宣传臂膀 这不是秘密

（博谈网记者周洁编译）这从来就不是秘密：北京的孔子学院是一种恶意的安插方式，旨在妨碍、歪曲和控制国外的大学、学院和学校。表面上是为了促进中国语言文化的主办机构，真正的目的是用中共的历史和时事版本来欺骗外国学生。

根据国家汉办2012年度会议的讨论，孔子学院的长期目标是要渗透到海外的主流高校，以便更广泛地影响学术界。国家汉办是中国教育部的直属机构，负责管理孔子学院。

周三晚，多伦多公校教育局终于醒悟了该怎么做，它推迟了原定9月份起让孔子学院控制多伦多小学生的中文教育。此前，教委会的委员们被家长们的电子邮件所“淹没”，那些家长比委员会官员更清楚孔子学院要做什么。这促使教委采取了行动。

即便如此，孔子学院的网站自豪地称已在加拿大的学院、大学和学校里设立了31所孔子学院。目前在全球范围内大约有400所孔子学院，另外在中学和小学里有600个“孔子课堂”。

北京于2004年开始以一种魅力攻势和“软实力”的形式推出孔子学院。当时，中国的邻国、美国及其盟国对北京的经济、政治和军力的迅速崛起，及随之而来惊人的做事态度变得日益关注。孔子学院是北京对此所做的一种回应。

辩护士们驳斥孔子学院是中共一只危险的宣传臂膀的说法，称它们就象英国文化协会、德国的歌德学院和法国文化协会等老牌机构那样，是为了促进文化方面的理解。

但它们有着深刻的不同。虽然欧洲的这些机构与政府走得很近，但它们不在外国教育机构设立分支，而孔子学院的目的是要影响国外的校园。

据去年由加拿大安全情报局（CSIS）主办的一个关于中国不断增长的国际影响力安全方面会议上的介绍，孔子学院的管理与共产党紧密相连。

国家汉办并不拥抱、甚至不接受学术自由的概念。为海外孔子学院招募的教职人员经过精心的筛选，确保政治的“正确性”。任何被发现与“非法组织”（包括大多数的信仰团体、政治异议人士和许多民间社会团体）有接触的人都不予录用。

被招募的教员通常被禁止讨论共产党认为敏感的话题，例如西藏、新疆、台湾、中国南海及1989年在北京天安门广场屠杀要求政治改革的学生。

当孔子学院的工作人员谈这些话题时，是为了宣扬北京的立场。在滑铁卢​​大学（Waterloo University）就发生了这样的事。孔子学院动员学生支持北京镇压西藏的一次反抗。在麦克马斯特大学（McMaster University），孔子学院参与了针对法轮功团体的活动。

越来越多的西方学者确信：孔子学院在他们校园的存在可能会破坏该大学在学术严谨性和学术自由方面的声誉。孔子学院不仅坚持禁谈一系列的话题，包括禁止谈论在共产党统治下中国的军事集结和冲突，而且其弘扬的中国文化形式非常有限。他们坚持使用普通话和简体字，这意味着学生们较难接触到大部分非共产党看中国的观点。譬如，来自自由社会的写作，如台湾、香港和新加坡，通常用的是更传统的繁体字。

钱是另一个因素。汉办通常支付孔子学院一半的支出，这意味着学院或大学可以减少自己的支出，或者不需要建立其他的亚洲或中文研究学院。

美国大学教授联合会与加拿大大学教师联合会在最近的声明中，联合要求孔子学院的员工应依照当地的雇佣标准和学术习惯，不应受北京的指挥。

该声明说，“孔子学院是中国政府的一只臂膀，它们忽视学术自由”。声明敦促高校终止与汉办的协议，除非北京放弃对孔子学院工作人员的控制。

去年加拿大安全情报局的会议检视了孔子学院是北京用来作为间谍活动中心的指控。还有指控说孔子学院是北京刺探中国学生的基地，也是为了能接触到所在大学和学院正在进行的研究。

在该会议上，有报告说：“虽然还没有直接的证据证明中国政府与黑客攻击大学之间存在联系，但显著的是，从事中国方面研究的工作人员和研究生往往是黑客攻击的目标。”

（本文译自有近40年经验的外国通讯员、国际事务专栏作家Jonathan Manthorpe于6月19日发表在加拿大iPolitics网站上的文章，题为“中国的宣传臂膀在加拿大展示力量”。）

原文： China’s propaganda arm flexes its muscles in Canada